Com’è finita?

Se vi siete mai chiesti come sia finita la mia avventura come au pair, oggi sono qui a raccontarvi tutto.

Se stavate seguendo il mio blog, probabilmente sapete già che non ho più postato nulla da dopo il mio 11mo mese.
Nel mio secondo anno molte cose sono cambiate, ho iniziato a lavorare più ore e ho viaggiato come mai prima d’ora. I fine settimana erano sempre pieni, se non viaggiavo, uscivo con i miei amici o passavo del tempo con la mia host family. Questo mi ha portato ad abbandonare il mio blog.

Durante il mio secondo anno ho conosciuto molte persone nuove, americani, ma anche au pair. Continua a leggere

Pensieri a caso di un’Au Pair

Scrissi questo articolo molto tempo fa, quando ero ancora un’au pair, lo avevo pubblicato solo in inglese, ma non ebbi ma il tempo di tradurlo. Oggi mi sono finalmente dedicata alla traduzione:

Recentemente ho avuto l’impressione che il mio report mensile non sia sufficiente a spiegare i sentimenti che prova un’au pair. Molte persone continuano a chiedermi se è difficile trovare amici, di quanto tempo ho avuto bisogno per adattarmi alla nuova vita, ecc.
Da quando sono arrivata qua ho provato non solo molte cose nuove, ma anche emozioni. Sia positive che negative. tumblr_lbotzpZ8Ec1qdsyuro1_500_thumb
Se vuoi essere un au’pair devi essere pronto a dare il meglio di te, a superare i tuoi limiti.
E questo è quello che ho fatto e sto facendo! Se qualcuno mi avesse mai detto che avrei fatto tutte queste cose, lo avrei guardato e gli avrei detto: “Ma stai bene? Questo non succederà mai! “ Continua a leggere

24

Ieri, 12 maggio, era il mio compleanno.

Grazie a chi non se ne è dimenticato.

Grazie a tutti quelli che mi hanno mandato un messaggio di auguri o fatto una telefonata.

Grazie a chi ha deciso di spendere un po’ del suo tempo per festeggiare con me.

Grazie tutti per i regali. Per l’immenso numero di regali. Continua a leggere

Nono Mese: Essere occupati è una buona cosa

Questo mese sono stata molto impegnata con il college, ho avuto due test, e con il GED, l’insegnante continuava a chiedermi sempre più cose da fare. Ma cosa ancora più importante, questo mese ha dimostrato che sto costruendo delle ottime amicizie.
Ho anche iniziato a correre. Spero di poter tornare come ero in Italia al più presto.1422528_962798110406729_7750041429330884108_n

UMORE
Sono molto contenta che ho sempre avuto qualcosa da fare, perché non è stato un mese particolarmente felice. Voglio dire, non è stato malaccio, ma sia io che tutti i miei amici eravamo un po’ depressi, tutti per motivi diversi, e questo ha influenzato l’umore di questo mese. Continua a leggere

Vacanza Primaverile

Il mio spring break è stato, in realtà, molto tempo fa, all’inizio di marzo a, ed è stato molto intenso. Quindi siccome sono succese un sacco di cose ho dato la priorità ad altri articoli. Inoltre, ultimamente, il mio blog non funzionava!

Lunedì, finalmente, abbiamo costruito il pupazzo di neve. E’ stato molto faticoso e sono proprio una frana nel far le palle di neve, ma la mia bambina era davvero brava, quindi ha praticamente costruito tutto il pupazzo di neve da sola. Il mio bambino ed io abbiamo solo messo tutti i pezzi assieme e aggiunto i dettagli. L’idea iniziale era di fare un enorme pupazzo di neve, ma alla fine ne è venuto uno mignon. Però ci siamo divertiti e abbiamo anche fatto una lotta nella neve!IMG_2940

Continua a leggere

Ottavo Mese: Nuove Conoscenze

Il mese scorso mi lamentavo della carenza di au pair e amici nella zona. Beh questo mese c’è stata una notevole risalita.

UMORE
E’ stato un mese davvero niente male! Sono contenta di aver incontrato persone nuove e ho fatto un sacco di cose in cui mi sono divertita.

HOST FAMILY
Tutto va benone. Questo mese ci sono stati diversi giorni in cui i miei bambini erano a casa da scuola, ma non c’è stato nessun problema. Tra i lavoretti e i playdates abbiamo sempre avuto una gradevole giornata. Continua a leggere

San Valentino

Naturalmente il post su San Valentino non poteva mancare, quindi vi racconterò come ho trascorso la mia giornata.
Inizio dicendovi che qui in America, il giorno di San Valentino è un giorno in cui si mostra il proprio amore verso chiunque, non solo il vostro fidanzato/a come in Italia . Anche se continuo a dire che a me il giorno di San Valentino non piace e penso sia una festa inutile, credo però che la versione americana sia più bella e dovremmo fare lo stesso!Valentine-Day-Art-4

Continua a leggere

Settimo Mese: Un mese di “pianificazioni”

Ho passato la prima metà della mia esperienza. L’e-mail per l’estensione è arrivata e ora ci sto lavorando così da avere tutto il necessario. La fine non è vicina! Ho anche iniziato a pensare a come potrei passare la mia seconda settimana di vacanza…

UMORE
Questo mese è stato solo ok. Non è stato uno dei migliori, perché mi sono sentita un po’ sola. Yep sola. Mi sono resa conto che è veramente difficile trovare dei buoni amici. Conosco un sacco di gente “random”, con le quali esco e passo dei bei momenti, ma è molto difficile entrare a far parte di un gruppo e/o trovare persone sulle quali si possa davvero contare e sentire quel legame che caretterizza un’amicizia…alone-vs-lonely

 

Continua a leggere